Kategorier
Podcast

#118: Försvenskat! med Martin Alarik

Det här är en bonus! Musikgrävaren och försvenskningsprofessorn Martin Alarik luftar några favoriter ur sin samling av svenskspråkiga covers på utländska guldlåtar. Vi kallar det för FÖRSVENSKNINGAR. Allt blir bättre på ärans och socialrealismens språk.

Hur låter Dolly Partons Jolene när den översätts och spelas in på Skaraslätten? Hur funkigt är trumbreaket i Nina Lizells tolkning av The Sweets festliga Poppa Joe? Hur fantastisk är inte Siw Malmkvist när hon skippar den käcka sångstilen? Har Sten Carlsson blivit akterseglad av de käcka marindiscokadetterna Salta Mandlar? Vem är egentligen Maria som gjorde en svensk version av Toto Coelos I Eat Cannibals? Dessa frågor kan enbart besvaras genom att lyssna på detta specialavsnitt av skivgrävarpodden DJ 50 Spänn!

Skivlista

3 svar på ”#118: Försvenskat! med Martin Alarik”

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.