Ännu en djupdykning i FÖRSVENSKNINGAR – det vill säga: utländska guldlåtar översatta till ärans och socialrealismens hemspråk! Hur låter Wham! på kårspex-svenska? Går det ens att översätta Sex Pistols till vårt språk? Grejar ett sörmländskt dansband att tolka Tina Turners svärta? Det är ju försvenskat också!