Sofia Bergström diggade metal redan i fostervattnet. Idag är hon hård rockjournalist och skriver böcker som skrämmer barn. Men när hon bränner en femtiolapp i DJ50:- så blir det sensuell discom undergångspop och antiamerikansk råpunk.